Chariot 0

Estimation des frais de port
Code de réduction

FREE MOUSE TOTE BAG WITH EVERY ORDER

Désolé, il semble que nous n'ayons pas assez de ce produit.

Paire avec
Sous-total Gratuit
Voir le panier
hors taxes et frais de livraison
A Family Chapter in Marrakech

VOYAGER AVEC DES ENFANTS

Un chapitre familial à Marrakech

Au cours d’une année passée presque entièrement à Marrakech, la créatrice française Charlotte a découvert les lieux où sa famille revenait encore et encore, du thé à la menthe matinal dans la médina aux soirées sur la place Jemaa el-Fna.

Pendant près d’un an, leur foyer fut Marrakech.

Charlotte, son mari et leurs deux enfants, Ambre et Zayn, ne rendirent pas visite à la ville. Ils y vécurent, dans toute sa couleur et ses contrastes, et trouvèrent peu à peu les lieux où une famille revient toujours. Les soirées sur la place Jemaa el-Fna. Les montagnes de l’Atlas à l’horizon.

Ils sont de retour à Lyon désormais.

A child in a black jacket and white cap stands on dry ground looking up at a large red hot air balloon with green and gold patterned bands, with a clear blue sky and other balloons in the distance.
A sunlit street in a market town with colorful rugs and textiles hanging from buildings, market umbrellas, a small cart, and two seated people on the right side under a clear blue sky.

QUE REPRÉSENTE MARRAKECH POUR VOUS ?

« Nous avons vécu à Marrakech pendant près d’un an. Ce n’était pas une simple destination, c’était une véritable étape de notre vie. Un rythme différent, une culture magnifique, des gens chaleureux, une ville pleine de contrastes. »

« C’était une véritable étape de notre vie »

A collage showing two travel scenes: on the left, a person riding a light-colored horse outdoors under a blue sky near palm trees and tan buildings; on the right, a view through a brick arch into a narrow sunlit alley with peach-colored walls and a stone floor. Blue wavy lines separate the two panels.
A child wearing a black riding helmet and brown jacket rides a small cream-colored pony with a red saddle pad in an outdoor desert riding arena under a clear blue sky.
A child wearing a black riding helmet and brown jacket rides a small cream-colored pony with a red saddle pad in an outdoor desert riding arena under a clear blue sky.
A narrow cobblestone alleyway framed by a large brick archway, with warm terracotta and peach-colored walls on both sides.
A narrow cobblestone alleyway framed by a large brick archway, with warm terracotta and peach-colored walls on both sides.

MARRAKECH EST-ELLE UNE BONNE DESTINATION POUR LES FAMILLES ?

« Balades à poney, jardins, animaux que les enfants peuvent approcher et même nourrir. Même un repas marocain traditionnel leur fait plaisir : chez Koulchi Beldi, il y a aussi des animaux à découvrir.

Mais ce que nous avons préféré, c’est la gentillesse des gens. Le Maroc est un pays incroyablement accueillant pour les enfants, où ils se sentent comme chez eux. Le soir, les familles remplissent la place Jemaa el-Fna bien après la tombée de la nuit, enfants compris. »

OÙ SONT LES MEILLEURS ENDROITS POUR MANGER ?

« Commencez la journée par un thé à la menthe au café de la cour du Musée de Marrakech, un ancien palais où il n’est même pas nécessaire d’avoir un ticket pour s’asseoir.

Dans la médina, Le Jardin Ben Youssef : authentique, délicieux et à un prix raisonnable, ce qui est plus difficile à trouver qu’il n’y paraît. Avec des enfants, Koulchi Beldi, une coopérative agricole où tout ce qui est servi dans l’assiette est biologique et cultivé sur les terres environnantes, ces mêmes terres que les enfants traversent en courant pour aller voir les animaux. Pour un repas en toute simplicité avec des enfants, Mazel.

Et pour une touche sucrée, Sweet & Sook. Des glaces qui ont le goût du Maroc : dattes, orange à la cannelle, safran à la pistache. »

« Au Maroc, les enfants se sentent comme chez eux »

A close-up lifestyle shot of a person drinking lemonade.
A hand holds a small metal teapot over a glass table set in an outdoor courtyard with a terracotta wall, potted plants, a woven umbrella, and two glasses of beer on silver trays.

OÙ IRIEZ-VOUS FAIRE LES MAGASINS ?

« Les souks autour de Jemaa el-Fna, remplis d’objets artisanaux et de petits trésors. Côté design, Sidi Ghanem, un ancien quartier industriel que les créateurs ont
transformé en cœur artistique de la ville, un peu comme SoHo dans les années soixante-dix.

Et certaines de nos trouvailles préférées proviennent de petites boutiques sur les routes de l’Ourika et d’Essaouira. Le genre d’endroits où l’on ne prévoit jamais de s’arrêter. »

QUELS PARCS DE JEU OU QUELLES ACTIVITÉS RECOMMANDERIEZ-VOUS AUX ENFANTS ?

« Le Jardin Ocre, qui tire son nom de la couleur ocre des remparts de la ville, n’a ouvert qu’en 2025 : des milliers de roses, des animaux, des promenades à poney, des aires de jeux. On se croirait loin de tout. Au Ranch, à quarante minutes de route au pied de l’Atlas, les enfants peuvent nourrir les animaux et se baigner.

Et puis il y a le désert. Agafay se trouve à moins d’une heure de route, un désert rocheux qui vous évite les sept heures de trajet jusqu’au Sahara. Certains camps
proposent des formules à la journée, vous pouvez donc en profiter sans y dormir. Pour une ambiance plus calme, la vallée de l’Ourika et les montagnes autour d’Imlil. »

A cozy indoor seating area with a wooden table holding a red notebook, a glass of orange juice, and a cup of coffee in front of a large window overlooking palm trees outdoors.
A child wearing a pink sweatshirt and light-colored pants rides a scooter on a reddish-brown path in a sunny park with palm trees and trimmed green bushes.
A round cafe table set with croissants, pastries, glasses of juice, jam, and a small dessert, surrounded by chairs and an ornate interior with a black-and-white checkered floor.
A dad and his son walk hand in hand along a paved path under leafy trees, with horse-drawn carriages and a blue sky visible in the background.
A couple embracing and kissing inside a colorful artisan shop with hanging pottery and spices on display.
Sunlit terracotta-pink stucco architecture with a large archway and strong shadow patterns against a clear blue sky.

QUEL ESPACE EXTÉRIEUR UTILISIEZ-VOUS LE PLUS, ET POURQUOI CELUI-LÀ EN PARTICULIER ?

« Marrakech compte plusieurs espaces verts où les familles peuvent faire une pause loin de l’agitation de la ville. Le Cyber Parc Arsat Moulay Abdeslam, entre la médina et Guéliz, est ombragé et paisible, tout en restant proche de tout.

Les jardins de la Ménara abritent une oliveraie et le célèbre bassin à reflets, avec les montagnes de l’Atlas au loin. Le parc Lalla Hasna, au pied de la mosquée Koutoubia, est idéal pour faire une pause lors d’une journée de visites, tandis qu’au parc El Harti, à Guéliz, les enfants peuvent simplement courir.

Ces espaces vous dévoilent une autre facette de Marrakech, plus calme, particulièrement appréciable avec des enfants. »

Y A-T-IL QUELQUE CHOSE DE SPÉCIAL QUE VOUS CONSEILLERIEZ DE FAIRE EN PRIORITÉ ?

« Profitez au maximum des matinées, avant que la ville ne s’anime et que la chaleur ne monte. Et passez au moins une soirée sur la place Jemaa el-Fna, quand les grils sont allumés et que les conteurs se rassemblent. L’UNESCO protège la place non pas pour ses bâtiments, mais pour la vie qui s’y joue. Pour nous, voyager ensemble est l’une des plus belles façons d’apprendre.

Si j’avais une journée rien qu’à moi, je commencerais par un thé à la menthe dans la cour du Musée de Marrakech, puis je flânerais dans la médina, sans aucun plan. Parfois, la meilleure façon de découvrir Marrakech, c’est de s’y perdre. »

« La meilleure façon de découvrir Marrakech, c’est de s’y perdre »

A child in a light dress and hat stands in a stable yard feeding or interacting with horses behind a concrete barrier, with a clear blue sky, stable buildings, and palm leaves in the background.
A narrow view of a terracotta-colored building with a white decorative door frame and green door, surrounded by tall palm trees under a clear blue sky.
Image de diapositive

Crédits

Photographe : @minisnomads