Nofred Journals: Finding Calm in Everyday Family Life

LIVING WITH KIDS

Ninas Weg zur Ruhe im Familienalltag

@onnenmaki

LIVING WITH KIDS

Ninas Weg zur Ruhe
im Familienalltag

@onnenmaki

A Look inside Nina's Home

Mit einer Liebe für Kontraste und Charme gestaltet Nina ein Zuhause, in dem verspielte Details und dauerhafte Funktionalität nebeneinander bestehen.

Black fire pit with flames in a forest setting

Family of four sitting on stone steps outdoors

Modern house with wooden exterior and large windows in a forest setting

Why did you choose your home, and how does it reflect your family life today?

Wir haben unser Haus vor drei Jahren mit dem Ziel gebaut, etwas Langlebiges und Anpassungsfähiges zu schaffen. Es soll uns beim Heranwachsen unserer Kinder unterstützen. Es erfüllt unsere heutigen Bedürfnisse bereits hervorragend und ich bin überzeugt, dass es dies auch in Zukunft tun wird.

How has your interior style changed since becoming a mother?

Mein Stil hat sich im Großen und Ganzen nicht verändert, aber ich achte jetzt mehr auf die Zweckmäßigkeit. Waschbare, strapazierfähige Materialien sind ein Muss, und ich denke auch daran, wie alles für kleine Menschen funktioniert. Es geht darum, Schönheit mit Funktionalität zu verbinden.

"Everything has its place, but we still keep play visible. Our home is made to be lived in."

Outdoor patio with sunset view over a lake and trees

Outdoor dining area with a table and chairs on a wooden deck, surrounded by nature.

Black and white photo of a child sitting at a small table with art supplies.

Modern living room with a beige sectional sofa, coffee table, and large windows.

Dining table set with floral centerpiece, glasses, and cutlery in a bright room.

How do you balance creating a tidy home while embracing everyday mess with kids?

Für mich ist es entscheidend, dass alles seinen festen Platz hat. Wir haben unseren Kindern schon früh beigebracht, Dinge nach Gebrauch wieder zurückzulegen. Trotzdem finde ich, dass Spiel und Kreativität sichtbar sein sollten. Ein Zuhause ist zum Wohnen da und nicht zum Konservieren wie ein Museum.

What small design choices have made your home feel both family friendly and personal?

Ich liebe Kontraste und das Zusammenspiel verschiedener Elemente. Ich kombiniere Altes und Neues, weiche und strukturierte Stücke. Es ist mir wichtig, dass unser Zuhause nicht aussieht, als käme es aus einem Katalog. Ich möchte, dass es sich wie wir anfühlt. Und vor allem möchte ich, dass sich jedes Familienmitglied wie zu Hause fühlt.

"It’s important that our home doesn’t look like it came from one catalogue"

Dining room with large windows, table, chairs, and a view of greenery outside.

What are your thoughts on decorating your child’s room, and how did you choose colors, furniture and style?

Ein Kinderzimmer sollte ein sicherer Ort sein, der zu seiner Größe und Persönlichkeit passt. Ich liebe es, wie Kindermöbel die Designs von Erwachsenen nachahmen. Das hat etwas Charmantes. Unsere Kinder konnten bei der Auswahl der Farben und des Stils ihrer Zimmer mithelfen und erhielten ein wenig Anleitung, damit alles mit dem Rest des Hauses harmoniert.

Which family routines or habits make your house feel most like “home”?

Wir verbringen viel Zeit miteinander. Lesen, Zeichnen, Basteln, Spielen. Einer meiner Lieblingsmomente ist es, mich nach dem Zähneputzen im Pyjama auf der Couch zusammenzurollen und uns unsere Gutenachtgeschichte vorzulesen. Diese kleinen gemeinsamen Routinen bringen Wärme in unser Zuhause und machen es zu etwas ganz Besonderem.

Lamp and potted plants on a wooden surface with a blurred background

Modern kitchen with island and bar stools, featuring a cozy living area.

Children playing on a yellow couch in a modern living room with decorative items.

Name one piece of furniture or decor you value highly and share the story behind it.

„Unsere alte braune Kommode bedeutet mir sehr viel. Sie war ein Hochzeitsgeschenk für meine Großeltern im Jahr 1952, im selben Jahr wie die Olympischen Spiele in Helsinki. Sie ist mit der Zeit verwittert und sogar durch Wasser beschädigt worden, aber sie steht immer noch.“

Which three Nofred Products are your favorites and how do you use them in your home?

„Eindeutig die Mouse-Familie: Stuhl, Bank und Juniorstuhl. Sie vereinen Verspieltheit und Funktionalität perfekt. Die Mouse-Stühle eignen sich ideal fürs Kinderzimmer, und der Juniorstuhl ist aus unserem Essbereich nicht mehr wegzudenken. Sie sind zwar für Kinder gedacht, aber ehrlich gesagt, auch Erwachsene nutzen sie gerne.“